Ten questions on alveoli, ventilation and stomata — and what makes a surface good at exchanging gases.